2009年6月29日
マイケルジャクソン
最近こちらのテレビでもずっと話題になっているのが、マイケルジャクソン死去のニュース。
洋楽にはかなり疎い中国の人の間でも、かなり話題になっています。
私は中学生の頃からずっとプリンスのファンで、プリンスのライバルとしてよく取り沙汰されるけれども、音楽その他諸々のタイプが全く異なるマイケルジャクソンにそれほど興味があったわけではありませんが、当時流行った「スリラー」とその後の「バッド」はさすがに聴きました。
確か1983年ですかね、スリラーが一世を風靡して、ビルボードチャート36週連続1位の歴史的記録を作ったのは。
その翌年、プリンスの「パープル・レイン」の24週連続1位といい、当時はインパクトの強いアーティスト・作品が多かったように思います。
私は「パープル・レイン」からではなく、その2つ後のアルバム「パレード」からのプリンスのファンですが、マイケルジャクソンがスリラーのヒットの後、5年ほど新作発表できなかったのに対し、プリンスはその後も1年無いインターバルで次々新作を発表、売上が落ちても気にもしないで自分の音楽を追及し続けたところが、彼の凄いところだと思います。パープル・レインは、プリンスが自分のやりたい音楽をやらせてもらえるための地位・資金を築くための仕事だったではないかと思っています。
マイケルジャクソンの話をしているのかプリンスの話をしているのか分からなくなってきましたが、私が今でもよく聞く音楽はやはり1980年代の洋楽で、当時のミュージシャンは、今はみなもう結構いい歳になってしまいました。
大好きなジェームスブラウンも亡くなり、今度はマイケルジャクソンも亡くなり、残った人たちはまだまだみんな現役でいて欲しいと思っています。
投稿者 りんくう : 12:35 | 雑記 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年5月20日
日本からの渡航者受け入れ警戒の動きが･･･
日本での豚インフルエンザの広がりは、感染者数200人を越えそうな勢いですが、感染者が出ていない国或いは僅かな感染者しか出ていない国では、既に日本は流行国と見なされています。
日本からの渡航者の入国の際は、検疫がかなり厳しいそうですが、今日聞いた話だと、ここ中国でも、一部の場所で日本人の団体が入場拒否されているとか･･･
このまま変に流行すると、駐在員及び家族の生活にも大きく影響しそうなので、何とか収まって欲しいと思っていますが、今はどんどん広がっていきそうな感じですね。。。
投稿者 りんくう : 12:37 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年5月18日
横浜全クラス制覇
今年もモータースポーツシーズンが本格的に始まった感がありますが、昨日何気に昨日行われた全日本ジムカーナのリザルト見ていると・・・たまたま気が付いたのですが、横浜タイヤ全クラス制覇ですね。
最近すっかりモータースポーツに疎くなったものの、それでもダートラ関連の情報は時間があればインターネットでチェックして、横浜は少数派になったなぁなんて思っていたのですが、ジムカーナではダートラとは勢力図が異なるみたいですね。
しかし、情報規制がますます厳しくなるこちらの環境において、You-Tubeやニコニコ動画などの動画サイトがシャットダウンされたのに引き続き、数週間前から何故か千葉県ダートラ部会のホームページまでシャットダウンされてしまい、リザルトのチェックができなくなってしまいました。
ジャンルを問わず、日本の情報を得るのがますます難儀になってきています。
投稿者 りんくう : 12:44 | ダートラ・モータースポーツ | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年5月13日
汶川地震１周年
四川汶川大地震から昨日でちょうど１周年でした。
テレビのニュースでは、当時の出来事や復興の様子が長い時間に渡って報道されています。
タイミング悪く、同時期に四川で中国一人目の豚インフルエンザも見つかってしまったようですが、インフルエンザのニュースよりも大きく報道されている感があります。
汶川周辺は急ピッチで復興が進んでいるようです。まだたった１年ですので、復興したと言うには程遠い状態であることには変わりませんが、もともと発展著しく、物凄い勢いで町の雰囲気が変わっていく中国にあっては、阪神大震災後の神戸の復興を凌ぐスピードで復興を遂げていきそうな気がします。
投稿者 りんくう : 08:50 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年5月11日
変な風船発見！
広州の天河公園の入口で売っていた変な風船。
赤いドラえもん･･･しかも、目や髭の形がなんか変。
しかもお腹にウルトラ兄弟。
頭の所にも謎のキャラクターが･･･
投稿者 りんくう : 12:39 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年5月6日
豚インフルエンザ
最近騒ぎになっている豚インフルエンザ。
ここ広州ではまだ感染者は報告されていませんが、香港では一人報告されています。
日本のゴールデンウィークにあたるちょうどその日は、こちらも連休中で、ちょうど香港に行っていました。
いつも通り、九龍の尖沙咀を中心に活動し、香港島側へは、ちょっと銅羅湾のそごう百貨店に行ったくらいです。
感染者が出て騒ぎになっていたホテルは、香港島側の湾仔です。
SARSの時のように、日本で騒いでいるほど現地ではそれほど大きな騒ぎになっていないように感じるというのが実際のところですが、それでも広州のイミグレでは検疫がいつもより厳しく、ちょっと足止めを食らいました。
出張制限や家族の帰国命令なんかが出ると面倒なので、早く騒ぎが収まると良いのですが・・・
投稿者 りんくう : 08:49 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年4月29日
You-Tube シャットアウト
どうやらここ中国では、とうとうYou-Tubeへのアクセスもシャットアウトされてしまったようです。
それではニコニコ動画はどうか・・・と試してみたところ、こちらもダメでした。
5年前、こっちに来たばかりの頃は、百度（バイドゥ）の検索エンジンを介した日本のアダルトサイトへのアクセス集中が問題になり、その頃から検閲が厳しくなり始め、国外のサイトへのアクセススピードが著しく低下、アクセス不能なサイトも増え始め、2年くらい前からは、日本のNHKやアメリカのABC、イギリスBBC、韓国のKBS等、国外のテレビ放送受信も制限、有線テレビメニューから国外テレビ局が一切消え・・・とうとう、動画サイトにも制限が入ってしまいました。
もともと情報規制は厳しい国ですから、こういう方向あるのは分かっていたことではありますが・・・
数週間前からアクセスできなくなったなぁと思っていたのですが、人に聞いても、皆アクセスできないといっているので、意図的にシャットアウトされているのは、どうやら間違いなさそうです。
日本のテレビが見れなくなってからは、You-Tubeを活用している人も多かっただけに、これもまた影響は大きそうです。
投稿者 りんくう : 08:53 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年4月26日
歓楽谷
昨日は、会社の工会（日本で言う労働組合）の旅行で、シンセンの歓楽谷に行ってきました。
歓楽谷は、北京、上海、成都、シンセンの各地に展開する、充実した絶叫マシンを売りにした遊園地です。
この日は朝からあいにくの土砂降りの雨でしたが、旅行会社を通しての団体旅行だったので、雨でも旅行は強行されました。
朝はずっと土砂降りで仕方がないので、屋内のアトラクション、立体映画やサバイバルゲーム、お化け屋敷などを楽しみました。
このままずっと雨かと思っていましたが、昼食を取ってしばらくして、午後2時ごろから雨が上がり、太陽が出てきました。
しばらくすると、各アトラクションも動き出し、結果としては、人が少なかったので待ち時間が少なく、ほぼ全てのアトラクションを制覇でき、暑くもなく、非常に良い条件で遊ぶことができました。
部内の約70名の参加でしたが、みんなとても満足していたようです。
ジェットコースターとか、フリーフォールとか、こういう絶叫マシンに乗るの、ほんと久々でした。
海外に来てからは、もちろん初めてです。
投稿者 りんくう : 17:41 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年3月26日
びっくり価格！
仕事で、中国ローカル自動車メーカーの部品を調べていますが、その購入価格にびっくり！
電動ドアミラーユニット 200元（約3000円）
ドア（パワーウィンドウ・電動ドアロック・窓ガラス付き） 3000元（約4万円）
運転席シート ： 2000元（約30000円）
現地の人も、「品質の悪い中国製はこんなものだ！」という言い方しますが、それにしても、日本の感覚で考えるとちょっと安すぎ・・・確かに、手に入れてきたものは、かなりちゃちいですが・・・
投稿者 りんくう : 08:43 | クルマ | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年3月24日
いきなり夏
つい2週間ほど前には、また気温が下がり暖房をつけていましたが、今週は既にクーラー全開！
毎年のことですが、春を飛び越えて、一気に夏になりました。
もうすぐ４月、あと数ヶ月で今年もまたライチの季節です。
投稿者 りんくう : 12:35 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年3月16日
通訳の存在
多くの日系企業、或いは欧米系企業もそうかもしれないが、外資系企業の中国拠点には、必ずと言っていいほど、通訳という職務の人員がいる。
通訳は、多くの会社において、組織からちょっと外れた存在になってはいないだろうか？
実務の中身その物を扱う立場ではなく、人が作った成果物を翻訳する立場でしかないため、どうしてもそうなってしまうようである。うちの会社も例外ではない。
具体的に言うと、
・個々が自分の範疇の翻訳・通訳を受け持つため、翻訳・通訳の仕事のインプット・アウトプットは、依頼者から直接入って、直接出て行く
・即ち、通訳担当の仕事のできばえは、誰もチェックをかけることをしない（中国語の分かる日本人がたまたまそばにいれば、誤訳を指摘してもらえることもあるが）
・組織だった教育システムが用意されていない
・「日本語の上手な人」のスキルと「通訳の上手な人」のスキルは別物だが、大学で日本語を学びちょっと日本語が上手なだけの人が、何の通訳としての訓練も無しにいきなり実戦投入され、しかも正確な役を求められる
・その結果、うまくこなせずに萎縮してしまい、入社後何年もしないうちに離職してしまう人が後をたたない
などなど、一言で言えば、組織から放置されている個人商店集団になっているのである。
うちはこれまで、自分を含め、たった数ヶ月の非常に短期間で通訳が必要無いレベルまでに中国語を習得する駐在員が多かったため、あまり通訳の扱いについて深くは考えられていなかったところがあるが、最近はこれまでとうって変わって中国語に長けていない駐在員が増えてきている。
自分の責任の範疇にも、通訳への依存度が極めて高い駐在員が一人いることもあり、放っておけなくなってきてしまった。
ここで人肌脱いで、通訳の組織化を図る事にした。
業務管理、人的リソース管理、教育システム等、これまで個人に任されていた部分で、本来組織としては個人に任せ切るべきではない部分を、通訳みんなとも相談しながら各方面の案を練り、概ね全体の案が出来上がってきた。
通訳チームのリーダーとなってもらいたい人に、提案書の作成をお願いしているが、これができれば、上の承認をもらって、本格運用開始である。
しかし、リーダーになる人にしっかり業務管理等を運営してもらうには、主任以上のクラスの管理職が常にプレッシャーを与え続けることが必要だと思っている。
この役も、自分が引き受けようかと思っているが、ここまでやると、ちょっとやりすぎと言われてしまうだろうか・・・
投稿者 りんくう : 23:43 | ビジネス | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年3月15日
モータースポーツ開幕
今日が全日本ジムカーナ第1戦、来週は全日本ダートラの第1戦ということで、今年も本格的にモータースポーツが始まった感がありますね。
昨年末から景気の悪化に歯止めがかかりませんが、その影響はいかほどなんでしょうかね。。。
世界選手権クラスのイベントでも、多くのワークスチームが撤退に追い込まれているようですが、プライベーターの多くは上を目指すスタイルからお楽しみのスタイルへの変更、或いは撤退を余儀なくされたりしているのではないでしょうか・・・と思いつつ、今日の全日本ジムカーナ第1戦には、それなりの台数が参加していましたね。
さて、来週の全日本ダートラ第1戦はどうでしょう？？
投稿者 りんくう : 19:03 | ダートラ・モータースポーツ | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年3月11日
駐在員一巡
５年近くこの地で一緒にやってきた上司が間も無く帰任することになりました。
明日がこちらでの最終出社。
さすがに赴任して５年も経つと、そろそろ駐在員も一巡したといったところです。
うちの拠点の立上げメンバーで、立上期からいた人は、自分を除きあと一人だけになりました。
その方も夏前には帰任のようです。
今までとっても良くしてもらって、一緒に頑張ってきたことに感謝しつつ、また新たなメンバーとも頑張っていこうと思う今日この頃。。。
投稿者 りんくう : 18:36 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年3月9日
冬の再来
日本も今年は異常気象だったようですが、広東地方も今年はかなりきてます。
つい2週間前までは、冬もすっかり終わり、いきなり夏になったかと思っていましたが、ここ1週間、また冬に戻ったかのような天気です。
更にここ数日は雨も降ったりしてかなり冷え込み、すっかり風邪をひいてしまいました。
投稿者 りんくう : 12:36 | 香港・中国生活 | コメント (0) | トラックバック (0)
2009年2月23日
今年は静か・・・
旧正月も終わり、この時期、中国の各職場では、スタッフがざわつき出す頃です。
管理職や外国人駐在員の耳にはあまり入ってきませんが、誰がどういうところへ、どういう条件で転職を考えているとか、その結果がどうなったとかで、色んなところでスタッフが集まり、ざわざわ、そわそわという感じです。
が、今年はとりあえずそういう気配はありません。
昨年、うちの課では、創立４年目にして始めて離職者0で、これまで流動率低減の努力をしてきた効果も出ているのだとは思いますが、今年の場合、経済危機の影響で求人が減っていることも、かなり影響していると思われます。
この旧正月明けの時期、このまま穏便に時間が過ぎてくれれば良いのですが・・・
投稿者 りんくう : 13:31 | ビジネス | コメント (0) | トラックバック (0)